Marché, Repas - Dégustation
Bayonne 64100
Le 13/12/2025
Tous les samedis au Carreau des Halles, sur le Quai Roquebert, des producteurs vous proposent des produits de saison issus de leurs cultures et élevages : légumes, fruits, œufs, fromage, charcuterie, boulangerie et pâtisserie… et du bio ! Sur le quai Chaho et rue Pelletier, des artisans et commerçants viennent compléter cette offre avec de l'alimentaire et du non alimentaire.
Manifestation culturelle, Fête, Café littéraire, Manifestation culturelle, Conférence - Débat, Foire - Salon, Manifestation culturelle
Pau 64000
Le 13/12/2025
DOMINIQUE BIDOT-GERMA, DAVID BOURDEAU et FABRICE BOURDEAU Châteaux et belles demeures du Béarn (Éditions du Val d'Adour)
Fête, Chorale - Chant, Chorale - Chant, Danse - Bal - Cabaret, Pour enfants
Sames 64520
Le 13/12/2025
Entrez dans la magie d'un spectacle avec danse, théâtre, chant, sur l'histoire de Milie qui se retrouve dans la vallée magique où elle y rencontrera vos princesses et mascottes préférés.
Manifestation culturelle, Fête, Vin - Oenologie, Vin - Oenologie, Manifestation culturelle, Atelier, Atelier
Salies-de-Béarn 64270
Le 11/12/2025
En exclusivité, une initiation vous sera proposée par notre sommelier Thierry avec au programme, une dégustation de 4 vins (2 blancs, 2 rouges). Vous apprendrez à déguster « comme un pro », découvrir comment les saveurs influencent le vin. Des conseils qui tombent à pic pour choisir des accords parfaits pour les fêtes. Partageons donc un moment convivial autour du vin, rencontrer d’autres passionnés et élargir vos horizons œnologiques, que vous soyez néophyte ou amateur éclairé ! Pour un public majeur et réservation obligatoire.
Marché, Lecture - Conte - Poésie
Pau 64000
Le 13/12/2025
Venez déambuler au gré de vos envies devant les étals de livres, vêtements, tissus, maroquinerie, bric-à-brac, au marché de la place de la Libération les samedis matin, de 8h à 13h Ouvert toute l'année y compris jours fériés à l'exception du 25 décembre et 1er janvier et si un samedi est daté au 1er novembre.
Brocante - Vide-grenier, Fête, Lecture - Conte - Poésie
Lasseube 64290
Le 13/12/2025
Une braderie de Noël est organisée à la Recyc’Let : tout à 50 % (jouets, vêtements, linge de maison, mobilier, vaisselle, décoration, livres, puériculture, etc.) et un espace gratuité. Nouveautés cette année : les chèques-cadeaux et l’inauguration du Café de la Recyc’Let. Buvette et crêpes.
Repas - Dégustation, Marché, Fête
Corcoué-sur-Logne 44650
Du 10/12/2025 au 24/06/2026
Un mercredi par mois! Producteurs: pains, bière, miel, épicerie vrac, crêpes, charcuterie, poulet, poisson, tisane, savon,
Vie locale
Nort-sur-Erdre 44390
Le 13/12/2025
Deux samedis après-midi par mois, laissez-vous tenter par une pause ludique avec Samuel de la ludothèque itinérante Auprès du jeu. Profitez des espaces de jeux mis à disposition et prolongez le plaisir à la maison en empruntant des jeux de votre choix. Jeux sur place en accès libre et gratuit Prêt réservé aux abonnés de la médiathèque
Fête, Patrimoine - Culture, Pour enfants, Manifestation culturelle
Tardets-Sorholus 64470
Le 13/12/2025
L'Union Commerciale de Soule vous invite sur la place de Tardets. Durant toute la matinée, les enfants pourront jouer sur les structures gonflables mises à leur disposition et participer à des ateliers créatifs. Sans oublier l'atelier maquillage et des jeux avec Euskal kirolak.
Fête, Atelier
Ciboure 64500
Le 13/12/2025
Illuminez vos fêtes avec vos propres créations ! Transformez du papier calque en véritables œuvres lumineuses en coloriant des motifs effet vitrail. En quelques gestes simples, vos photophores révéleront des jeux de lumière captivants, créant une atmosphère douce et magique chez chacun d’entre vous. Familles et enfants à partir de 6 ans - En français - Sur inscription
Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Bien-être, Plante - Fleur, Mode, Marché
Mauléon-Licharre 64130
Le 13/12/2025
Grâce à ses exposants et à sa forte fréquentation, le marché de Mauléon est un moment de convivialité incontournable de la fin de semaine. Vous pourrez y trouver les produits locaux tels fromages, charcuteries, volailles...
Science et technique, Conférence - Débat, Vin - Oenologie
Orthez 64300
Le 13/12/2025
Le quatuor les Troubl'Adour proposera un intermède musical composé d'œuvres profanes chantées à travers l'Europe du temps d'Henri IV. Il s'agira en particulier de madrigaux du XVIe siècle, avec des compositeurs comme Josquin Desprez, Roland de Lassus, John Dowland ou encore John Bennett.
Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Visites et circuits
Bayonne 64100
Le 13/12/2025
Le guide vous ouvre les coulisses de l’habitat bayonnais en centre ancien, l’un des plus denses de France. Découvrez hôtels particuliers, cours intérieures et cages d’escalier récemment réhabilitées… Vous mesurez les enjeux d'un centre ancien classé Site Patrimonial Remarquable.
Musique, Chorale - Chant, Musique classique, Concert
Salies-de-Béarn 64270
Le 13/12/2025
On les attendait avec impatience : le Quatuor vocal Christema revient pour nous présenter leur répertoire empli de bonne humeur et de sensibilité. Ils seront accompagnés au piano par Damien Guille. Un grand moment d'émotions musicales et de chants à ne rater sous aucun prétexte !
Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle
Biarritz 64200
Le 16/12/2025
Atlantik est une marque engagée pour protéger les océans qui développe et sublime ses produits de cosmétiques à base d'algues de l'Atlantique. Atlantik , s'est lancée au Pays Basque en 2023 et se spécialise dans la conception de produits à base d’algues, et veut se faire une place dans le secteur de la cosmétique responsable. Venez découvrir les produits cosmétiques, hygiène et soins de la marque Atlantik .
Manifestation culturelle
Biarritz 64200
Le 16/12/2025
Atlantik est une marque engagée pour protéger les océans qui développe et sublime ses produits de cosmétiques à base d'algues de l'Atlantique. Atlantik , s'est lancée au Pays Basque en 2023 et se spécialise dans la conception de produits à base d’algues, et veut se faire une place dans le secteur de la cosmétique responsable. Venez découvrir les produits cosmétiques, hygiène et soins de la marque Atlantik .
Musique, Jazz - Blues
Biarritz 64200
Le 11/12/2025
Juliana Olm en concert Une soirée musicale entre bossa, jazz et univers latino au Prohibido Jazz Club ! Le Prohibido vous invite à découvrir Juliana Olm en trio, une artiste d’origine argentino-brésilienne dont l’énergie et la polyvalence sur scène font vibrer le public. Sur scène : Juliana Olm – chant et guitare Nicolas Chelly – basse Herve Labarde – batterie Le trio propose un répertoire riche, mêlant samba, bossa-nova, jazz latino et reprises revisitées, dans la plus belle tradition musicale de l’Amérique du Sud. Une soirée à ne pas manquer pour tous les amateurs de musique vive, chaleureuse et élégante — un voyage sonore qui transcende les frontières. Cocktails & restauration sur place. Parking gratuit
Musique, Atelier, Atelier, Manifestation culturelle
Lons 64140
Le 13/12/2025
Plongez dans la magie de Noël à travers un atelier ludique de percussions corporelles ! Au rythme de claquements, frottements et tapements, vous découvrirez comment créer une musique sans aucun instrument. Un moment chaleureux, créatif et accessible à tous, pour vivre la musique autrement et faire vibrer l’esprit de Noël en groupe.
Musique, Chorale - Chant, Chorale - Chant, Manifestation culturelle, Concert
Barcus 64130
Le 13/12/2025
Un kantaldi sera donné à l’église de Barcus. Le rassemblement Barcus/Menditte Xiberoa organise un concert. Vous pourrez y écouter le groupe Oilarrak, les chanteurs d'Aitzina biga et Amaia bat, Kattin bi. À l'issue, la réception se déroulera chez Pitxe.
Pour enfants, Fête, Atelier
Baudreix 64800
Le 10/12/2025
À partir de galets, de brindilles et de peinture, les enfants donnent vie au Père Noël, à ses rennes et à toute une joyeuse petite troupe sortie tout droit de leur imagination. Ils apprennent à peindre les visages, à assembler les éléments naturels et à transformer des matériaux pour des décorations de Noël uniques. 2 créneaux dans la journée : de 10h à 12h et de 14h à 16h. Un moment créatif et convivial, où l’on rit, on peint, on colle, et surtout… on repart fier de ses créations faites main, prêtes à décorer la maison ou à offrir. Pour les enfants de 6 à 11 ans (tout le matériel est fourni).
Spectacle, Vie locale
Mauléon-Licharre 64130
Le 12/12/2025
Soirée théâtre au cinéma Maule-Baïtha, à Mauléon. Difficile d'être en harmonie avec son esprit lorsque le corps vieillit, que le couple se tarit, que les copines vous rappellent que vous n'avez plus 20 ans et que votre fille joue les troubles fêtes. Ce soir, Loulou, Marie, Stella, Caroline vont se livrer comme jamais. Un moment de sincérité, de remise en question, de prise de conscience et d'autodérision. La mise en scène est d'Anne Bourgeois, avec Astrid Veillon, Léa François, Christine Lemer, Valérie Baurens, Célia Mocydiarz. Spectacle proposé par l'association Soule et moi de possibles. Billetterie à la librairie Tandem et sur Helloasso. Complet.
Atelier
Gotein-Libarrenx 64130
Le 13/12/2025
Vous êtes attendus à Gotein-Libarrenx.le samedi 13 décembre pour une journée spéciale. L'atelier d'espadrilles Arsene organise une journée spéciale. Deux dessinateurs, deux artistes, Marko et Asisko, ont été invités. Ils doivent relever le défi d'improviser sur des thèmes que vous aurez choisi. Ensuite, on vous fabrique une paire d'espadrilles unique ! Possibilité de se restaurer sur place. Venez nombreux.
Courses cyclistes, Atelier
Mauléon-Licharre 64130
Le 10/12/2025
L’atelier Bizi’kleta est un atelier d’auto réparation de vélos à Mauléon. Les participants peuvent remettre en état des vélos récupérés par l’association, ou bien apprendre à faire les réparations sur les leurs. Sur place il y a des vélos, des pièces détachées, de l’outillage spécifique et l’aide de bénévoles passionnés. Il est également possible d’acheter des vélos à bas prix retapés par l’équipe. L’atelier à plusieurs objectifs « écocitoyens » : il permet d’abord de détourner de la déchetterie des vélos vétustes et encombrants. Il est aussi un atelier participatif et solidaire. Il permet donc le réemploi de vélos inutilisés et l’apprentissage de la mécanique.
Foire - Salon, Repas - Dégustation, Marché
Bayonne 64100
Le 13/12/2025
Tous les samedis au Carreau des Halles, sur le Quai Roquebert, sur le quai Chaho , plus d’une soixantaine de producteurs vous proposent des produits de saison issus de leurs cultures et élevages : légumes, fruits, œufs, fromage, charcuterie, boulangerie et pâtisserie… et du bio ! Des artisans et commerçants viennent aussi compléter cette offre avec du non alimentaire.
Chorale - Chant, Fête
Salies-de-Béarn 64270
Le 13/12/2025
Mais c'est déjà la fin de l'année ! Il est temps d'annoncer la sortie des Lutins de "Chœur de Sel" qui chanteront Noël dans la bonne humeur, autour de la fontaine, place du Bayaà. Ils seront ici et là, pour le plaisir de tous ! Alors, mettez votre bonnet rouge et venez chanter avec eux !
Marché, Fête
Serres-Castet 64121
Le 13/12/2025
33 exposants seront présents et vont s'installer à côté du marché hebdomadaire. De nombreuses idées cadeaux pour les fêtes de fin d’année sont proposées. Des animations sont prévues tout au long de la journée : manège (toute la journée), animation musicale avec JAZZ MDA. De 14h15 à 16h15 : animation sculpture de ballons. De 14h30 à 17h30 : promenades en calèche. Visite du Père Noël et vin chaud offert.
Concert, Musique, Vie associative, Danse - Bal - Cabaret
Pau 64000
Le 13/12/2025
Venez nous rejoindre pour un moment de partage et de danse autour des tubes des années 80 !! Concert animé par Les Chamois Pyrénéens au profit de l'Association Tandem64 . Ce moment vous est offert par les délégués bénévoles d 'Harmonie Mutuelle Territoire Aquitaine. Venez déguisez si vous le souhaitez :)
Foire - Salon, Mode, Mode, Marché
Pau 64000
Le 13/12/2025
Venez déambuler au gré de vos envies devant les étals de livres, vêtements, tissus, maroquinerie, bric-à-brac, au marché de la place de la Libération les samedis matin, de 8h à 13h Ouvert toute l'année y compris jours fériés à l'exception du 25 décembre et 1er janvier et si un samedi est daté au 1er novembre.
Manifestation culturelle, Atelier, Atelier, Conférence - Débat, Foire - Salon
Biarritz 64200
Le 11/12/2025
Conférence et dédicace de livre : Napoléon III Eugénie et la chapelle impériale de Biarritz par Alexandre de La Cerda. Évoquer Biarritz, c’est faire revivre Napoléon III et Eugénie, âmes impériales de la ville. Alexandre de La Cerda leur rend ici un vibrant hommage, réhabilitant leur mémoire et celle de la chapelle impériale, dernier témoin de leur époque. Un ouvrage essentiel sur l’histoire de Biarritz, rendant hommage au couple impérial et à leur chapelle, unique témoin de cette époque. Signé par Alexandre de La Cerda, écrivain et grand connaisseur de la ville.
Fête, Vie associative, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle
Orthez 64300
Le 13/12/2025
14 h : musique irlandaise 15h : danse country 16h : parade motos dans Orthez 17h : concert OLD AND FURIOUS Toute la journée : jeux en bois pour enfants// baptêmes motos pour petits et grands Présence du PERE NOEL toute la journée et un goûter sera offert aux enfants dans l’après-midi.
Fête, Atelier, Marché
Lanne-en-Barétous 64570
Le 13/12/2025
L'association Les Ramiers et la commune de Lanne-en-Barétous organisent ce jour le Marché de Noël. Au programme : exposants, producteurs et artisans locaux (bijoux, déco, parfums, cosmétiques, bières, fromages etc...). A partir de 10h : ateliers créatifs et maquillage avec l'APE Les Ramiers et à 15h : rencontre avec le Père Noël. Restauration sur place : crêpes salées et sucrées, boissons chaudes.
Musique, Concert
Anglet 64600
Le 12/12/2025
ÔZAM est un conteur d’histoires modernes, un explorateur musical et poétique qui invite à regarder autrement ce qui semble habituel. Son premier EP J’ai quitté la ville (2024) retrace en chansons son départ de Paris vers Lourdes. Il revient cet automne avec La vie des Autres, son nouveau projet live imaginé pour la tournée Correspondance II. Ce concert prolonge sa démarche initiale, mêlant titres du premier EP et nouvelles compositions, nourri des récits de ses rencontres — des histoires de joie, de résilience et d’espérance. Sur scène, ses textes prennent vie dans un set vibrant : en solo guitare/voix et loop, ou entouré de musiciens dans une version enrichie au piano, cajón, violon et chœurs.
Concert, Musique, Danse - Bal - Cabaret
Couffé 44521
Le 13/12/2025
"Au programme la nature à travers les impressions et les émotions qu'elle nous procure. Pour ce voyage sensoriel nous avons choisi d'être guidé par les oeuvres de L.V Beethoven avec sa 6ème symphonie "La Pastorale" puis B. Smetana au fil de "la Moldau" et enfin J. Strauss dansant sur le "Beau Danube Bleu".
Musique, Variété française, Concert
Anglet 64600
Le 11/12/2025
Les Idiots présentent leur nouvel album. Depuis leur naissance en 2015, Les Idiots ont cumulé plusieurs tournées en France et quelque 400 dates, en duo puis en trio, croisant la route et la scène d’artistes aussi variés que Sanseverino, La Rue Kétanou, Les Ogres de Barback, les Hurlements d’Léo, Lofofora, Les Fatals Picards, Pigalle, etc. Les Idiots font résolument de la chanson française tout en y insufflant le côté rock issu de leurs expériences respectives. Construction folk rock des mélodies, timbre de voix entre Arno et Tom Waits, avec l’ajout de violon, violoncelle et batterie pour des versions plus orchestrées sur ce nouvel album. Avec Guillaume Boutevillain (chant), Mickaël Garcia (guitare, chœurs), Simon Barbe (accordéon).
Manifestation culturelle, Fête, Cinéma, Manifestation culturelle
Laruns 64440
Le 13/12/2025
| 1h 45min | Drame, Policier, Thriller De Rebecca Zlotowski | Par Rebecca Zlotowski, Anne Berest Avec Jodie Foster, Daniel Auteuil, Virginie Efira Lilian Steiner est une psychiatre reconnue. Quand elle apprend la mort de l’une de ses patientes, elle se persuade qu’il s’agit d’un meurtre. Troublée, elle décide de mener son enquête.
Foire - Salon, Repas - Dégustation, Marché
Bayonne 64100
Le 13/12/2025
Tous les samedis au Carreau des Halles, sur le Quai Roquebert, des producteurs vous proposent des produits de saison issus de leurs cultures et élevages : légumes, fruits, œufs, fromage, charcuterie, boulangerie et pâtisserie… et du bio ! Sur le quai Chaho et rue Pelletier, des artisans et commerçants viennent compléter cette offre avec de l'alimentaire et du non alimentaire.
Manifestation culturelle, Fête, Café littéraire, Manifestation culturelle, Conférence - Débat, Foire - Salon, Manifestation culturelle
Pau 64000
Le 11/12/2025
JAKUTA ALIKAVAZOVIC Au grand jamais (Gallimard) Un roman virtuose et saisissant sur les non-dits familiaux et les refuges que l'on peut offrir à ce qui est perdu. « On grandit autant dans un pays, dans un foyer, que dans certaines histoires. Mais ces histoires ne sont pas toutes égales. Il y en a une qui prend le dessus. Ce peut être la plus douloureuse. Ce peut être la plus séduisante. Une chose est sûre : ce n’est pas toujours la plus vraie. »
Fête, Jeux de cartes, Jeux de hasard - Loto, Pour enfants
Mauléon-Licharre 64130
Le 10/12/2025
La médiathèque de Mauléon organise un après-midi ludique. Pantxoa Hillau, Élisabeth Hermil et Fabienne Sudriaux seront présents pour vous permettre de passer un moment agréable, en famille ou entre amis, en jouant à des jeux de société. Nous retrouverons les jeux de « L’ile ô Jeux » ainsi que des jeux de la ludothèque de Navarrenx. Ces derniers restent à disposition sur une table de la médiathèque pour ceux qui désirent jouer en-dehors des temps d’animations et sont renouvelés chaque mois. Il n'y a pas d'âge pour s'amuser! Sur inscription.
Neige - Glisse, Cinéma
Arudy 64260
Le 13/12/2025
0h37 - Animation, Famille. À partir de 6 ans. La neige n’a pas son pareil pour faire des merveilles. Elle invite au jeu, bien sûr, mais aussi à la rêverie, au fantastique, à l’observation et à la découverte. Plaisir du toucher, sensation de froid, le blanc envahit l’écran. Ce programme, entre fictions, imaginaires et témoignages documentaires, raconte à hauteur d’enfants leurs premières neiges...
Manifestation culturelle, Spectacle, Théâtre
Billère 64140
Le 13/12/2025
Quand Adhémar et Léopoldine, que tout oppose, se croisent et que cette rencontre improbable repose sur un quiproquo, nul doute que les évènements cocasses et autres échanges percutants vont s'enchaîner sur un rythme endiablé, entrainant le spectateur dans un tourbillon de situations drôles et émouvantes, tendres et grinçantes, explorant avec finesse les relations entre hommes et femmes.
Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Visites et circuits
Bayonne 64100
Le 13/12/2025
Gravissez les quelques 200 marches de la tour sud récemment restaurée. Votre effort est vite récompensé par un point de vue exceptionnel. Vous revivez l’histoire de la cathédrale et découvrez l’art des cloches, en particulier la passionnante histoire du bourdon.
Musique, Pop - Rock - Folk, Concert
Cambo-les-Bains 64250
Le 13/12/2025
Le 13 décembre 2025, le bar à bières H2Bière vous donne rendez-vous pour une jurnée rythmées par des concerts. Rendez-vous dès midi pour déguster de délicieux talo puis, place à la musique avec 4 groupes qui vont faire trembler les murs : Kiki and the Red Kiketz, Some Kind of Puppets, Black Xalbbath et Ztah.
Manifestation culturelle, Spectacle, Théâtre
Viellenave-d'Arthez 64170
Le 13/12/2025
Pièce de théâtre créée par “Les Epatantes”. 2050, dans un monde où règne la paix et l’harmonie, les concours de beauté n’ont plus la côte. Dans une ultime tentative de s’adapter à l’évolution de la société, la présidente du dernier concours de Miss tente le tout pour le tout, avec une idée pour le moins déconcertante…
Conférence - Débat, Musique
Billère 64140
Le 11/12/2025
Tout public, adultes et enfants à partir de 12 ans Durée 1h30 Benjamin Tholozan a grandi dans un village du midi, une terre provençale, latine, violente, truculente. Une terre de corrida. Trivial et sacré s'y mêlent en permanence. Toute sa famille y vit encore et ils parlent tous avec l'accent du midi. Sauf lui. Pour devenir acteur, il a gommé son accent. Il parle pointu. C'est-à-dire avec l'accent du pouvoir. Dans cette épopée historique et familiale, accompagné d'un musicien, Benjamin Tholozan fait dialoguer avec fougue, joie et précision les personnages hauts en couleurs de sa famille, avec des figures célèbres qui ont fait du français et de l'accent tourangeau le seul parler encore légitime aujourd'hui.
Exposition, Conférence - Débat
Blain 44130
Du 13/12/2025 au 14/12/2025
Exposition-vente de minéraux organisée par l'AEPMF, de 10 h à 18 h, sur le thème "Du brut au taillé". Démonstration de taille par un lapidaire. Entrée gratuite.
Marché, Fête
Treillières 44119
Du 13/12/2025 au 14/12/2025
magie, gourmandises et animations, et présence du Père Noël
Marché, Fête
Bidart 64210
Du 13/12/2025 au 14/12/2025
Cinéma
Arudy 64260
Le 13/12/2025
1h53 - Thriller, Aventures, Comédie. De Ruben Fleischer, avec Jesse Eisenberg, Woody Harrelson, Dave Franco, Isla Fisher, Justice Smith. Les Cavaliers sont de retour pour le braquage le plus impressionnant jamais imaginé ! Accompagnés d’un groupe de jeunes magiciens qui espèrent suivre leur trace, ils vont devoir repousser les limites de l’illusion pour orchestrer leur tour le plus spectaculaire : dérober le joyau le plus précieux du monde des mains d’une redoutable organisation criminelle...
Atelier, Fête
Irissarry 64780
Le 13/12/2025
Un moment créatif et chaleureux pour entrer dans la magie des fête. Je vous propose un atelier tout en douceur : lumière, couleurs de Noël, ambiance cosy… Vous apprendrez la technique mouillé sur mouillé, travaillerez avec des matériaux professionnels, et repartirez avec votre propre tableau lumineux, parfait à offrir… ou à garder. Rejoignez moi pour un moment artistique plein de magie ! Dédié aux adultes et ados.
Manifestation culturelle, Fête, Cinéma, Manifestation culturelle
Laruns 64440
Le 10/12/2025
1h 20min | Animation, Comédie, Famille De Henrik Martin Dahlsbakken | Par Susanne Skogstad Avec Vivid Falk Berg, Vegard Strand Eide, Flo Fagerli à partir de 6 ans Une adorable famille de souris se prépare à célébrer Noël dans leur chaleureuse maison. Tout est prêt pour des fêtes parfaites… jusqu’à l’irruption d’intrus qui débarquent soudain. Des humains ! Pire : une famille d’humains, qui souhaitent eux aussi profiter d’un Noël à la campagne. Mais pas question pour les souris de se laisser déloger ! Elles décident de faire fuir coûte que coûte les trouble-fêtes. La guerre est déclarée, et, dans cette bataille de Noël, personne ne se fera de cadeaux…